Manambara fifanarahana fiovam-ponenana trano maro any Japon ny Marriott International sy ny HMI Hotel Group

Marriott Internationalsy ny HMI Hotel Group androany dia nanambara fifanarahana nosoniavina mba hanovana ny anaran'ireo trano fito efa misy ao amin'ny HMI any amin'ireo tanàn-dehibe dimy manerana an'i Japon ho Marriott Hotels sy Courtyard by Marriott. Ity sonia ity dia hitondra ny lova manankarena sy ny traikefa mifantoka amin'ny vahiny avy amin'ireo marika Marriott roa ireo ho an'ireo mpanjifa miha-mavitrika ao Japon ary anisan'ny fanovana stratejika ataon'ny HMI, izay mikendry ny hamelona indray sy hampifanaraka ireo trano ireo amin'ireo fironana farany amin'ny fandraisam-bahiny manerantany.

Ireto avy ireo trano fandraisam-bahiny kasaina haorina ao amin'ny Marriott Hotels:

• Grand Hotel Hamamastu mankany Hamamastu Marriott ao Naka-ku, Tanànan'i Hamamatsu, prefektioran'i Shizuoka
• Hotel Heian no Mori Kyoto to Kyoto Marriott in Sakyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture
• Hotel Crown Palais Kobe mankany Kobe Marriott ao Chuo-ku, Tanànan'i Kobe, Prefektioran'i Hyogo
• Rizzan Seapark Hotel Tancha Bay mankany Okinawa Marriott Rizzan Resort & Spa ao Onna Village, Kunigami-gun, Prefektioran'i Okinawa

Ireto avy ireo trano kasaina haorina ao amin'ny Courtyard by Marriott:

• Hotel Pearl City Kobe mankany Courtyard by Marriott Kobe ao Chuo-ku, Tanànan'i Kobe, Prefektioran'i Hyogo
• Hotel Crown Palais Kokura mankany Courtyard by Marriott Kokura ao Kokurakita-ku, Kitakyushu-shi, prefektioran'i Fukuoka
• Hotel Crown Palais Kitakyushu mankany Courtyard by Marriott Kitakyushu ao Yahatanishi-ku, Tanànan'i Kitakyushu, Prefektioran'i Fukuoka

"Faly be izahay mandray ireto trano fonenana ireto ao amin'ny portfolio-n'ny Marriott International izay mivelatra haingana manerana an'i Japon," hoy i Rajeev Menon, Filohan'ny Marriott International any Azia Pasifika ankoatra an'i Shina. "Mbola mitarika fitomboana matanjaka ho an'ny orinasa manerantany ny fiovam-po, ary faly izahay manomboka ity tetikasa ity miaraka amin'ny HMI any Japon. Rehefa miova ny safidin'ny mpanjifa, ireo trano fonenana ireo dia hanana fahafahana hanararaotra ny tanjaky ny fifandraisana amin'ny portfolio-n'ny Marriott izay manana trano fonenana maherin'ny 8.800 manerantany amin'ny marika maherin'ny 30, miaraka amin'ny Marriott Bonvoy - ny fandaharan'asa fitsangatsanganana nahazo loka izay mirehareha amin'ny mpikambana manerantany maherin'ny 200 tapitrisa."

"Amin'ity fiaraha-miasa stratejika ity, ny HMI Hotel Group dia mikendry ny hamaritra indray ny hatsarana amin'ny serivisy ho an'ny vahiny sady manokatra fahafahana mitombo amin'ireo tsena lehibe. Amin'ny alàlan'ny fampiasana ny fahaizan'ny Marriott International, ny fiaraha-miasa dia mampanantena ny hampiditra serivisy sy fitaovana manavao namboarina mba hamenoana ny filàn'ny mpandeha maoderina izay miovaova. Faly izahay manomboka ity dia ity miaraka amin'ny Marriott International," hoy Andriamatoa Ryuko Hira, Filohan'ny HMI Hotel Group. "Miara-manaiky izahay fa hanome traikefa tsy manam-paharoa izay mihoatra ny fanantenan'ny vahiny mahay manavaka ary mametraka fenitra vaovao ho an'ny hatsarana amin'ny indostrian'ny fandraisam-bahiny. Ny fankasitrahanay dia mivelatra ho an'ny mpiara-miombon'antoka sarobidy aminay, Hazaña Hotel Advisory (HHA), izay nanohana anay tamin'ny fanamorana ity fifanarahana ity," hoy izy nanampy.

Eo am-pivoarana hatrany ny indostrian'ny fandraisam-bahiny, ny HMI Hotel Group dia mbola mijoro hatrany amin'ny fanoloran-tenany hitondra fiovana tsara sy hamolavola hoavy mamiratra ho an'ny mpandray anjara rehetra.

Ireo trano ireo dia hita ao amin'ny dimy amin'ireo toerana fitsangatsanganana malaza indrindra any Japon izay mandray mpitsidika an-tapitrisany isan-taona. Manankarena tantara sy kolontsaina i Hamamatsu, miaraka amin'ireo toerana mahaliana toy ny Lapa Hamamatsu tamin'ny taonjato faha-16, ary malaza ihany koa ho toerana fisakafoanana ity tanàna ity. Amin'ny maha-renivohitry ny empira taloha an'i Japon nandritra ny 1.000 taona mahery azy, i Kyoto dia iray amin'ireo tanàna mahafinaritra indrindra any Japon ary fonenan'ny tempoly sy toerana masina maro be ao amin'ny UNESCO World Heritage. Malaza amin'ny rivo-piainana kosmopolitana i Kobe sy ny fifangaroan'ny fitaomana Tatsinanana sy Tandrefana miavaka avy amin'ny lasany amin'ny maha-tanàna seranan-tsambo manan-tantara azy. Ao amin'ny Nosy Okinawa any atsimon'i Japon, malaza amin'ny torapasika tropikaly mahavariana sy ny tontolo amorontsiraka mahafinaritra ny Tanànan'i Onna. Voahodidin'ny tontolo voajanahary mahavariana ny Tanànan'i Kitakyushu, ao amin'ny Prefektioran'i Fukuoka, ary malaza amin'ny toerana maro toy ny Lapa Kokura, lapa feudal voatahiry tsara tarehy nanomboka tamin'ny taonjato faha-17, ary ny Distrikan'i Mojiko Retro, malaza amin'ny maritrano sy ny rivo-piainana tamin'ny vanim-potoanan'i Taisho.